Indøvelse foregår på samme måde som de øvrige. Den danske tekst passede ikke i fødderne. Derfor er ordet”verden” ertattet med “jord” og “fred’lig” et sted med “rigtig”.
Dette er nr.14 i Romancen og er skrevet for viola oprindeligt. Her et klaverakk. og solo transkripteret til orkester. Jeg spillede selv violastemmen. Senere har jeg også spillet den på kontrabass., men da i et andet arrangement udskrevet for 3 basser – 2 firstrenget og en 5-strenget.
En del af “Oktetten”‘s jule repertoire. Bruges til fællessang ved koncerter, således at publikum kan synge sammen med et kor og ikke som vanligt til klaverakkompagment.( forspil: fra takt 11 direkte i 2. volte )
Denne strygekvartet har jeg skrevet som et resultat af oplevelser, jeg har haft med dette melodimateriale bl.a ved orkesterbesøg i Pragh 2’s musikskole. Den blev opført i Holte kirke 2012 af: Jesper Ryskin 1.vl., Flemming Olsen 2.vl., jeg selv på viola og Kaspar Lytthans på cello. Da vi skulle opføre værket, glemte jeg desværre at trykke på optagerknappen. Derfor har jeg kun nodeprogrammets lyde at servere – desværre.
Denne Passacaglia er oprindeligt skrevet af G.F, Händel for Harpsichord, omskrevet til en duo for violin og viola af Johan Halvorsen i g-mol og på opfordring fra Christian Koch har jeg transskripteret og nogle steder arrangeret dette værk til en duo for cello og kontrabas. Det store problem var om værket kunne spilles direkte uden ændringer. De to kvintstemte (violin og Viola) instrumenter skulle jo transskripteres til en kvintstemt(celloen) og en kvartstemt(kontrabassen), hvilket betød, at dobbeltgrebene i nogle tilfælde, var umulige at spille på kontrabassen med mindre de indbyggede koraler i værket blev modificeret. Jeg håber dette er lykkedes.
Endelig var det nødvendigt at transponere værket til c-mol for at undgå at kontrabassen skulle være femstrenget. Det betyder, at celloen skal spille en kvint under den oprindelige tonart og at kontrabassen spiller en kvart over den oprindelige tonart.